Während wir uns fragen, warum sich der Sommer gerade wieder verkrümelt, freuen sich die Forstwirte. Denn einer ihrer größten Feinde mag Regen und die kühlen Temperaturen so gar nicht: Der Borkenkäfer. Im ganzen Land vermiest er der Holzwirtschaft das Geschäft. So auch im Forstrevier Ringingen. Statt sich zu ärgern, arrangiert man sich hier aber so gut es geht mit dem Schädling.