Während die einen sich erstmal auf eine ruhige Weihnachtszeit freuen, Kanns anderen nicht schnell genug gehen, dass es endlich wieder knallt und lärmt: In diesem Jahr ist der Verkauf von Feuerwerk nach zwei Jahren Corona-Verbot wieder erlaubt. Ein Pyrotechnik-Vertrieb in Kirchheim macht das Geschäft seines Lebens: Umsatzsteigerung von 100 Prozent im Vergleich zum Vorjahr, und das trotz gestiegener Preise. Die Kunden stehen Schlange, auch weil viele fürchten, dass in den kommenden Jahren doch wieder Verbote drohen. Denn das Silvesterspektakel ist umstritten: viel Müll, hohe Kosten, brandgefährlich und laut. Viele haben sich daher über die verkaufsfreie Zeit auch gefreut. Einige Kommunen setzen ohnehin auf Feuerwerksfreie Zonen und bieten ein zentral organisiertes Alternativprogramm. So auch die Landeshauptstadt.